ふいちゃんの中国日記

復診(fu4 zhen3 フー ジェーン)は「再診（する、を受ける）」。「復」にも多くの意味があるが書面語で「再び。また。」の意味がある。結局、日本語の再診と同じ意味になる。

再診で家から車でちょうど十分のところにある整形外科医院へ通っている。三日目から痛みがなくなり、すでに8km、12km（11日）、10km（14日）を歩いて問題は出なかった。

これからも身体と相談しながら健康増進のためウォーキングを続けるつもり。

＜註＞（小学館：中日辞典より）
復診　fu4 zhen3 フー ジェーン　再診（する、を受ける）
復　（書）再び。また。

（例文）
復発　fu4 fa1 フー ファー　再発する。ぶりかえす。
旧病復発　jiu4 bing4 ジユー ビン ----持病が再発する；いつもの癖がでる。
死灰復燃　si3 hui1 fu4 ran2 スーウ フイ フー ラン （成語）冷たくなった灰がもう一度燃え出す。＜比喩＞いったん衰えた勢力がまた勢いを盛り返す。