ふいちゃんの中国日記

ふいの中国語講座

炎熱

2015年7月4日


  炎熱(yan2 re4 イエン ラー)は「ひどく暑い。」。日本語では炎暑(えんしょ)。炎暑(えんしょ)は中国語では「炎暑yan2shu3。酷暑ku4shu3。「。

<註>
炎熱 yan2 re4 イエン ラー ひどく暑い。
炎暑yan2shu3 イエン シューウ ①真夏の最も暑い時期。②炎暑。酷暑。
① 時値shi2zhi2炎暑 時まさに酷暑に当たる。
② 炎暑逼bi1人 猛暑が身にこたえる。
冒mao4炎暑、頂ding3烈日lie4ri4 炎暑も激しい日差しもものともせず。
 冒 ②(危険・困難などに)あえて向かっていく。
 頂 ⑥(風雨などに)向かっていく。(風雨を)突く。
酷暑ku4shu3 クー シューウ 酷暑(こくしょ)。