ふいちゃんの中国日記

　 不屈不撓(bu4 qu1 bu4 nao2 ブー チュー ブー ナオ)は成語で「不撓不屈（ふとうふくつ）。どんな困難にも屈しない。」。（小学館：中日辞典）

　 なぜか日本語では“不屈”と“不撓”の順番が入れ替わっている。