ふいちゃんの中国日記

ふいの中国語講座/湄公河大案

親信 (湄)

2015年8月6日


  親信(qin1 xin4 チン シン)は「①親しく信用する。②腹心。懐刀ふところがたな。」

<註>(小学館:中日辞典)用例
②親信部下 腹心の部下。
 培植pei2zhi2親信 周囲を腹心で固め、勢力を築き上げる。
  培植 ①(植物を)栽培する。②(人材を)育成する;【勢力を】盛り立てる。
   (用例)
① 許多野生草薬cao3yao4已経開始人工来培植
   多くの野生の薬草はすでに人工で栽培され始めている。
② 培植人才 人材を育成する。
培植私人勢力shi4li4 個人の勢力を築き上げる。