ふいちゃんの中国日記

　 大喫大口曷(da4 chi1 da4 he1 ダー チー ダー ホー)は“成語”で「大盤振る舞い。派手に飲み食いする。」（小学館：中日辞典）　

　 直訳すると“大いに食べ、大いに飲む。”である。

he1は“飲む”という意味の字であるが、なぜかわたしの電脳辞書で拾えない。〚口＋曷〛の字である。中国では頻出の言葉であるが奈良時代に漢字が伝来したとき、“飲む”という漢字はどういう字だったのだろうか。