ふいちゃんの中国日記

　 牌子(pai2 zi5 パイ ズ)は
　　　　① 掲示板；プレート。
　　　　② （木・タケ・紙などで作った）札（ふだ）。合い札。
　　　　③ 商標。マーク。
　　　　④ “詞”や“曲qu3”の節の名称。

【註】（小学館：中日辞典）用例
① 挂gua4牌子　プレートをかける。
　　広告guang3gao4牌子　広告の看板。
② 存車cun1che1牌子　自転車の一時預かりの合い札。
③ 老牌子　伝統あるブランド。