ふいちゃんの中国日記

ふいの中国語講座/湄公河大案

美極了 (湄)

2015年9月27日


  美極了(mei3 ji2 le5 メーイ ジイ ラ)は「とても美しい。」

【註】(小学館:中日辞典)
美 美しい。
極了 とても。実に。
〚語法〛“極了”は“形容詞・動詞の補語として用い、程度が最高であることを示す。通常、話し言葉に用いる。”
(用例)
精神好極了 すこぶる元気だ。
這魚新鮮xin1xian1極了 この魚はとても新鮮だ。
這話対極了 お言葉は実にごもっともです。
有意思極了 実におもしろい。
新房子装飾zhuang1shi4得漂亮極了 新しい家の内装はとてもきれいだ。