|
塌方(ta1 fang1 ター ファン)は
① （道路・堤防などが）崩れる。崩壊する。
② 地滑り。
▶①②とも坍方tan1fang1とも。
“滑坡”も同様に使われる。
“塌”そのものに
（１）（建物など立体的なものが）くずれる、倒れる。
（２）へこむ。くぼむ；（地面などが）陥没する。
（３）〈方〉（気を）落ち着ける。落ち着く。
の意味がある。
【註】（小学館：中日辞典）用例
房子塌了 家が倒れた。
墻嘩啦一声塌了 塀ががらがらっと崩れた。
没什麼好拍的、天不会塌下来
恐れることは何もない、天が落っこちてくることはないから。
|