ふいちゃんの中国日記

ふいの中国語講座

即将

2016年1月5日


 即将(ji2 jiang1 ジイ ジアン)は「《副詞》〈書〉間もなく---しようとしている。」

 “在新年即将来臨之際、祝福您及家人新年愉快!間もなく新年を迎えるに当たり、あなたとご家族に新年おめでとうございます。”のようにも使われる。

【註】(小学館:中日辞典)用例
即将出版chu1ban3 近日刊行;間もなく出版される。
研討会yan2tao3hui4即将開始 シンポジュームはまもなく開会する。