ふいちゃんの中国日記

つれづれ編

偏西風

2016年1月6日


 偏西風(pian1 xi1 feng1 ピエン シー フォン)は「偏西風へんせいふう。」

 中国大陸方面から朝鮮半島~日本列島へ向けて定常的に吹いている西よりの風であることは周知の通り。福建省辺りからこの偏西風に乗って船で日本列島へ移動してきた人々の話はよく聞いた話。

 稲に突如湧いてきたかのように襲ってくる稲の害虫の浮塵子(うんか)が実はこの偏西風に乗って中国方面から飛来してくることがわかったのは数十年前のことらしい。

【註】(小学館:中日辞典)
偏西風 pian1 xi1 feng1 ピエン シー フォン 偏西風へんせいふう。
浮塵子 fu2 chen2 zi3 フウ チェン ズーウ ウンカ