ふいちゃんの中国日記

ふいの中国語講座

需求

2016年2月14日


 需求(xu1 qiu2 シュー チユウ)は「需要。求め。」

 不動産とその基礎建設には鋼鉄が必要である。いまの中国で不動産業の景気がよくない。そのため鉄鋼の“需求”が減少している。

 しかし、鉄鋼メーカーは減産しないので在庫があふれ、それが安値で海外輸出されている現状がある。国有企業が多いと聞く鉄鋼業界は“需求”に見合った供給管理が苦手のようである。

【註】(小学館:中日辞典)用例
市場shi4chang3上対這種新産品的需求不断増多zeng1duo1
 市場ではこの手の新製品に対する需要が絶えず増えている。
需求管理guan3li3 〈経〉需要管理。