ふいちゃんの中国日記

　清静(qing1 jing4 チン ジン)は
　　　① （環境が）静かである、閑静である。
　　　② 心が落ち着く。心が静かである。

　現在ではテレビで紹介されたとか、NHK大河ドラマや同じく朝ドラの舞台になったとか諸々の背景があって、これまで静かな環境に置かれていた地域に急に大勢の人々が押し寄せるようになるということが多々ある。人が集まると、地域に金が落ちるので経済効果は出てくるが、環境の静かさが失われていくこともある。

　経済発展と環境保持を図るため様々な工夫がなされているということなのであろう。

【註】（小学館：中日辞典）用例
① 這一帯很清静啊　このあたりはずいぶん静かですね。
② 譲rang4我一個人清静一会児　しばらく一人にさせてくれ。