ふいちゃんの中国日記

　落地(luo4 di4 ルオ ディー)は三つの意味がある。（小学館：中日辞典）
　　　① 生れ落ちる。
　　　② 地面に落ちる。
　　　③ 床にとどく。床に接する。

　簽証(qian1 zheng4 チエン ジョン)は「ビザ。」

　では、落地簽証とは何か。通常、ビザが必要な国へ行く場合、事前に申請して取得してから出発する。いま、日本人が日本から中国へ行く場合、ビザ不要なので大変便利である。行く必要が生じたときいつでも行ける。しかし、中国人が日本へ来るときはビザが必要で、手続きが面倒なうえ時間もかかる。

　“落地簽証”は外国に降り立ってから空港内でビザが簡単に取得できる仕組みだという。但し、
　　　① 申請書の記入
　　　② 写真
　　　③ 帰りのエアチケットの提示
　　　④ パスポートの有効期限が半年以上あること
　　　⑤ 落地簽証申請費用
等を準備しておかなければならない。空港へ着いてから簡単にビザが取得できるので大変便利。中国→越南(ベトナム)、中国→泰国(タイ)は既に“落地簽証”方式になっているという。もちろん、事前にビザを取得する従来の方式も残っている