ふいちゃんの中国日記

２０１０年５月８日（土）、９日（日）と暖かいいい天気がつづいて童牛嶺の牡丹桜は満開になった。１０日（月）は１日中雨で、１１日（火）は天気が回復したものの曇り空、１２日になり再びいい天気になっていよいよ柳絮(liu3 xu4 リユーウ シュー　ヤナギの実が綿のように飛び散るもの)の到来である。

大連に来て早５年になるが、今年ほどものすごい量の柳絮は初めてで、街路樹の「楊樹」から一斉に風に乗って飛びだして空中を舞っているのである。地面に落ちた柳絮が丸まって真綿のようになっている。「絮」というのは「わた」という意味のようである。歩行者も余りの多さに手で鼻を塞いで歩いているほどである。

一眼レフであれば簡単に焦点を合わせられるので比較的容易に撮影できるが、自動焦点なので柳絮のような空中飛来物は量が多くないとうまく撮影できない。