ふいちゃんの中国日記

街上のあちこちの露天で苺が売られている。どれも「庄河」産と表示されている。価格は一斤6.8元である。路地物にはまだ寒い時期なのできっと温室栽培のものであろう。大連近郊での温室栽培はますます盛んになっているようだ。

あと1，2ヶ月すると路地物のさくらんぼの季節となる。毎年6月は金州でさくらんぼ祭りが催される。

【註】
街上　jie1 shang・ ジエ シャン 表通り。街頭。町中。
庄河　zhuang1 he2 ジュアン ホウ 庄河（しょうが：地域名）
草苺　cao3 mei2 ツアーオ メイ イチゴ
金州　jin1 zhou1ジン ジョウ　金州（地名、そして行政区名でもある）