ふいちゃんの中国日記

知人の息子さんが去年9月に中学一年生に進んだ。このあいだ、一年ぶりに会ったら身長がずいぶんと伸びていたので驚いた。この分では彼の父親と同じ１８０ｃｍ台になるかもしれない。

もともと、英語と数学が得意とは聞いていたが、最近は体育が得意科目に加わっていた。体育の中ではなにが好きかと聞くと「慢跑」という返事。中学一年生で「慢跑」が好きだというのはわたし的にはかなり意外性がある。

慢(man4 マン)は「遅い。のろい。ゆっくりである。」の意。跑(pao3 パーオ)は「走る。駆ける。」の意。であるから「慢跑」は「ゆっくり走る」となり、つまり「ジョギング」のこと。

日本では、中高年が体力増強のためにジョギングというのはよく聞くが、中学生がジョギングで体力増強をはかっているのはあまり聞かない。ところ変われば品変わるということか。

【註】
慢　man4 マン　遅い。のろい。ゆっくりである。
跑　pao3 パーオ　走る。駆ける。
慢跑　ジョギング
跑歩　pao3 bu4 パーオ ブウ　駆け足をする。ジョギングをする。