ふいちゃんの中国日記

ふいの中国語講座/成語

自高自大

2015年4月23日


自高自大(zi4 gao1 zi4 da4 ズー ガオー ズー ダー)は成語で「思い上がって偉ぶる。独りよがりで人を眼中におかない。傲慢不遜である。」。

日本語的に読んでも「自ずから高く、自ずから大きく」だから雰囲気的には何となくわかる。

民主党政権のとき、自高自大の大臣がいましたね。テレビで会見の様子を観ていてもほとんどの人がそう感じたのではなかったでしょうか。

<註>(小学館:中日辞典より)
自高自大 zi4 gao1 zi4 da4 ズー ガオー ズー ダー (成語)思い上がって偉ぶる。独りよがりで人を眼中におかない。傲慢不遜である。