ふいちゃんの中国日記

　護送(hu4 song4 フー ソン)は日本語の「護送（ごそう）」でもある。同じ送るにしても“押送(ya1 song4)”と“護送(hu4 song4)”とでは全く趣が違う。
　“護送(hu4 song4)”は”重要人物を保護して或いはつきそって別の場所へ送る“。”押送(ya1 song4)”は“犯人や捕虜を警護して別の場所へ移送する。”
　日本語の護送（ごそう）は“護送(hu4 song4)”と”押送(ya1 song4)”との両方の意味に使われている。

＜註＞（小学館：中日辞典より）
護送　hu4 song4 フー ソン　護送（する）

（例文）
護送出境　国外へ護送する。
　出境　chu1 jing4 チュー ジン 出国する。国境を出る。」