の形で呼ぶ。
//
// anchor_idはフレームを使う場合最低限各フレームごとに設定。お互い他のフレームを書換えたときにへんな干渉をさけるため。
// その他ページの種別毎などで変えてもよいが、あまり小分けにするとcookieが増える。
// 同じanchor_idで保存されるcookieは1セットのみ。でも単独ページ表示のサイトなら概ねこれで充分。
anchor_id = "anc_main";
noanchor = false; // bodyにanchorをしかけたときなど場合によって一時無効にするためのフラグ。
// アンカーの記憶。
function anchor_save(object_id, page_id) {
if(noanchor) { anchor_erase(); return; }
get_scroll();
setcookie(anchor_id+"_pid", page_id, 0);
setcookie(anchor_id+"_st", scroll_top, 0);
setcookie(anchor_id+"_sl", scroll_left, 0);
if(object_id) {
object_top = scroll_top + get_object_top(object_id);
object_left = scroll_left + get_object_left(object_id);
setcookie(anchor_id+"_oid", object_id, 0);
setcookie(anchor_id+"_ot", object_top, 0);
setcookie(anchor_id+"_ol", object_left, 0);
} else {
setcookie(anchor_id+"_oid", "", -1);
setcookie(anchor_id+"_ot", "", -1);
setcookie(anchor_id+"_ol", "", -1);
}
}
// アンカーの適用。
function anchor_apply(page_id) {
if((saved_page_id = getcookie(anchor_id+"_pid")) && page_id != saved_page_id) { return; }
get_scroll();
if((anchor_st = getcookie(anchor_id+"_st")) != "" && (anchor_sl = getcookie(anchor_id+"_sl")) != "") {
anchor_st = parseInt(anchor_st);
anchor_sl = parseInt(anchor_sl);
} else {
anchor_st = scroll_top;
anchor_sl = scroll_left;
}
if((object_id = getcookie(anchor_id+"_oid"))
&& (anchor_ot = getcookie(anchor_id+"_ot")) != ""
&& (anchor_ol = getcookie(anchor_id+"_ol")) != "") {
offset_top = (scroll_top + get_object_top(object_id)) - parseInt(anchor_ot);
offset_left = (scroll_left + get_object_left(object_id)) - parseInt(anchor_ol);
} else {
offset_top = offset_left = 0;
}
window.scrollTo(anchor_sl + offset_left, anchor_st + offset_top);
}
// アンカー消去。あえてとっておく必要がなければanchor_apply()後すぐ消去が望ましい。
function anchor_erase() {
setcookie(anchor_id+"_pid", "", -1);
setcookie(anchor_id+"_st", "", -1);
setcookie(anchor_id+"_sl", "", -1);
setcookie(anchor_id+"_oid", "", -1);
setcookie(anchor_id+"_ot", "", -1);
setcookie(anchor_id+"_ol", "", -1);
}
//-->
ふいの中国語講座/湄公河大案
|
|
毒販(du2 fan4 ドウ ファン)は「麻薬や覚せい剤の売人」。毒(du2)には「③麻薬」という意味もある。販(fan4)は販売(fan4 mai4 ファン マイ)および販売(はんばい)の“販”だから“毒を売る人”になる。 ベトナム戦争の時、米軍兵士用に米軍が現地の人に「麻薬」を作るように依頼し製造が始まった。米軍が撤退したあとも麻薬製造は残り、当時麻薬製造に携わった人々が引き続き製造を続けた。製品は“金三角”と呼ばれる中国・ベトナム・タイがメコン川で国境を接する地域から国境を横断する形で中国あるいはタイから米国へと密輸出された。 その“金三角”を下る中国国籍の船の乗組員13名全員が殺される事件が発生した。実際にあった事件を題材にした「湄公河大案」(全33集約50時間)の中に“毒販”という言葉は頻繁にでてくる。
<註>(小学館:中日辞典より) 毒販 du2 fan4 ドウ ファン 麻薬や覚せい剤の売人 販売 fan4 mai4 ファン マイ 仕入れて売る。販売する。 金三角 jin1 san1 jiao3 ジン サン ジアーオ 黄金のデルタ地帯 湄公河大案 wei2 gong1 he2 da4 an4ウエイ ゴン ホオ ダー アン 湄公河重大犯罪事件
|
|
|