ふいちゃんの中国日記

つれづれ編

夏至

2015年6月22日


  夏至(xia4 zhi4 シア ジー)は「夏至(げし)」。二十四節季の一つで、北半球で昼が最も長い時。今年は6月22日。

  日本語の“夏至”は字も意味も全く中国語と同じ。NHKは二十四節季をニュースや話題の中に取り込んで放送しているので耳に入ってくる機会が多い。

 陰暦(yin1 li4 イン リー)は「陰暦(いんれき)」でこれも字も意味も全く同じ。当然ながら、中国の陰暦も日本の陰暦も同じように動いている。二十四節季は陰暦に表示されている。

<註>(小学館:中日辞典より)
夏至 xia4 zhi4 シア ジー 夏至(げし)。
陰暦 yin1 li4 イン リー 陰暦(いんれき)。