|
争取(zheng1 qu3 ジョン チューウ)は
① 勝ち取る。努力して獲得する；（学生や大衆などを）味方に引き入れる。
② 実現を目指して努力する。
【註】（小学館：中日辞典）用例
① 争取時間 時間を有効に使う。
争取主動 主導権を勝ち取る（奪う）。
争取徹底che4di3的勝利sheng4li4 徹底的な勝利をたたかい取る。
争取一切可以争取的人 見方になれるすべての人を見方に引き入れる。
② 争取做三好学生 「三好学生」に選ばれるよう努力する。
五年計找争取四年完成 5か年計画を4年で達成するよう努力する。
争取明年考上大学 来年大学に受かるよう努力する。
争取独立的闘争dou4zheng1 独立を目指す闘争。
|