|
早晩(zao3 wan3 ザーオ ワーン)の意味は
① 朝晩。朝夕。
② 《副詞》遅かれ早かれ。いずれは。
“《副詞》遅かれ早かれ。いずれは。”の意味では日本語の“早晩 (そうばん)”も同じような意味で使われている。
【註】（小学館：中日辞典）用例
① 早晩温度相差xiang1cha4很大 朝と晩の温度差が大きい。
相差 双方の違い。相違。
他毎天早晩都出去散歩 彼は朝晩1度ずつ必ず散歩に出かける。
早晩各服一丸wan2 朝晩一錠ずつ飲むこと。
早晩服務部 朝晩だけ営業する売店。
② 問題早晩總是要解決的 問題は遅かれ早かれ解決しなければならない。
你一意孤行gu3xing2, 早晩得犯錯誤 おまえは独断専行だから、きっといずれミスを犯すだろう。
一意孤行 yi1 yi4 gu3 xing2 （成語）（人の意見を聞かずに）独断専行する。
|