ふいちゃんの中国日記

　角度(jiao3 du4 ジアーオ ドー)は「①〈数〉角度。②角度。観点。」。これも日本語が中国語と意味が同じである。

　５０年ぶりに会う同級生は一目でわかる人と全く見当がつかない人とに分かれる。男から見ると女性の同級生の方が圧倒的に分りにくいのだが、女性から見ると男性の同級生の方が圧倒的に分りにくいと言う。

　もしかしたら、男性が女性を見る観点と女性が男性を見る観点とが違っているのかも知れない。

【註】（小学館：中日辞典）用例
① 測量ce4liang2角度　角度を測る。
② 従各個ge4ge4角度看問題　問題をあらゆる角度から検討する。