ふいちゃんの中国日記

ふいの中国語講座

路途

2016年2月8日


 路途(lu4 tu2 ルー ツウ)は「①道。②道程。道のり。」

わたしが今住んでいる所とわたしの故郷との距離はJR鉄道の距離で片道1000kmを超える“路途(道のり)”である。

 その為、往復で乗車券を買うと普通乗車料金は一割引きの特典がある。さらに、JR東日本 大人の休日・ジパング倶楽部に入会しているから特急券~普通乗車券が三割引きになる。本来なら往復4万円強の交通費が2万円台になるので気分的に田舎へ帰りやすくなっている。

【註】(小学館:中日辞典)用例
路途遥遠yao2yuan3 道のりはるか。