ふいちゃんの中国日記

ふいの中国語講座

芭蕾舞

2016年9月30日


 芭蕾舞(ba1 lei3 wu3 バー レイ ウーウ)は「バレエ。」ヨーロッパから入ってきたballet(バレエ)の音に中国語の字を当てたものであろう。巴蕾舞(ba1 lei3 wu3 バー レイ ウーウ)とも。

 中国では定年退職者の健康促進運動としてバレエの動きなども部分的に取り入れられているそうである。

【註】(小学館:中日辞典)用例
跳芭蕾舞 バレエを踊る。基本形は跳舞(tiao4 wu3 ダンスをする)で、何のダンスかを“芭蕾舞”で示している。
芭蕾舞演員 バレエダンサー