ふいちゃんの中国日記

ふいの中国語講座

眼界

2018年5月23日


眼界(yan3 jie4 イエーン ジエ)は「視野:見聞」

界(jie4)には「一定の範囲」という意味もある。だから、眼界(yan3 jie4)は“眼の範囲”となり、それはつまり「視野」「視界」である。

<註>小学館中日辞典より
(用例)
這次去参観(can1 guan1),大開了眼界 こんどの見学で大いに見聞を広めた。

“こんどの見学で大いに視野を広げた”でも意味は通じる。