ふいちゃんの中国日記

ふいの中国語講座

不至于

2018年7月14日


不至于(bu4 zhi4 yu2 ブー ジー ユウ)は「---するまでには至らない;---するほどのことはない;---するようなことはない。」

<用例>小学館中日辞典より
我雖糊涂hu2tu5、不至于連這个都不明白
 愚か者ではありますが、これくらいの事でしたらわかります。

 雖sui1 <事実を認めた上で、逆説を導く> ---ではあるが。けれども。
 糊涂 (道理が)はっきりしない;わけのわからない;愚かだ。