ふいちゃんの中国日記

漠河のメインストリートは現代的な建物で埋まっている。だが、ここから車で10分も行くと昔ながらの民家が集落している。民家のトイレは多くは外にある。寒い土地柄だけに食べ物は塩辛い。漬物を食べたが、わたしには塩辛すぎて食べられなかった。

真冬は家の中と外との温度差は60度。部屋の20度と外気の−40度の熱衝撃人体試験をやっているようなものだ。塩辛い食べ物で高血圧になり、特に夜中にトイレにいくのは大変危険。50歳前後で“中風“になる人も多いという。

【註】
中風 zhongfeng　ジョンフォン　卒中にかかる。脳溢血を起こす。