ふいちゃんの中国日記

ふいの中国語講座

自由飛翔

2010年8月3日

飛翔(fei1 xiang2 フェイ シアン)は「(旋回して)飛び回る」意味で、全体としては自由にぐるぐる飛び回る。つまり「鳥 niao3 ニアオ」そのものである。

人間様もある年齢になってくると羽を伸ばして自由に飛翔したくなる。そして最後は巣から飛び立っていく。いろいろな縁で対象(dui4 xiang4 ドイ シアン 結婚・恋愛などの相手)と巡り会い、子孫を残していく。こうして自然界は繰り返す。動物も人間様も基本は同じである。