ふいちゃんの中国日記

投資顧問会社「AIJ」の年金2000億円大半消失事件がマスコミを賑わしている。他の投資顧問会社や投資信託会社の運用益がはかばかしくないときもこの「AIJ」は“どんな市場環境でも安定的に高収益あげている”と虚偽のセールス文句をあげて営業を活発に行っていたという。客先の大半が日本企業で、年金部門の評価が高かったという。（日本経済新聞2012年2月25日版）

一種の詐欺の可能性がある。当局の調査解明により、いずれ事件の全貌が明らかになるにせよ、「AIJ」を信用して年金の運用を委託していた企業は大変な状況に陥ってしまった。

ハイリスク＆ハイリターンはよく知られているが、これは少し意味合いが異なっている。“利益”と“リスク”は共存している。いずれにしろ、“うまい話には気をつけろ”である。

【註】
利益和風険共存：利益とリスクは共存する

利益　li4 yi4 リー イー　利益
和　　he2 ホウ　英語のandと同じ
風険　feng1 xian3 フォン シエーン　リスク
共存　gong4 cun2 ゴン ツン　共存する