ふいちゃんの中国日記

ふいの中国語講座

造謡

2012年12月22日


瑪雅(マヤ)人の予言としての2012年12月21日世界末日(世界の滅亡)はデマだとか、科学的根拠がないとか否定な見解が紹介されているのと同時に中国ではデマを流しているのは誰だという詮索も行われているらしい。

当然ながら、21日は何も起こらなかったが、「うそも100辺言えば本当になるという戦術がある」ということも忘れてはならないだろう。

【註】
造謡 zao4 yao2 ザオ ヤオ 話をでっち上げる。デマを飛ばす;流言飛語。
造謡惑衆 ――huo4 zhong4 ――フオ ジョン 流言飛語で民衆を惑わす。