ふいちゃんの中国日記

中国の免税店は日本人は見て誰もがすぐに判る。字も英文も日本と同じだからである。当然ながら、読み方は違っている。

それにしても、成田空港の免税店の店員は台湾や中国の女性が圧倒的に多いのはどういう理由であろうか。彼女たちは日本語を十分に話すが、少し会話すると母国語でない日本語を話していることがすぐにわかる。

免税店で買い物をする中国人は多いから二ヶ国語を操る店員が重宝されているのかもしれない。消費税が１０％になればその差は大きいから、免税店はさらに繁盛するのであろう。

出国前の店は逆にほとんど日本人である。中国人は日本出国前はあまり買物をしないのかなあ。

【註】
免税店　mian3 shui4 dian4 ミエーン シュイ ディエン　免税店