ふいちゃんの中国日記

頑強(wan2 qiang2 ワン チアン)の日本語訳は「頑強である。」（小学館：中日辞典）で、これも中国語と日本語とで字と意味が全く同じもの。

へたな説明より、以下の引用文を見ていただくほうがわかりやすい。

＜註＞
頑強　wan2 qiang2 ワン チアン　頑強である；粘り強い；手ごわい

＜引用文＞
他很頑強、没有向困難低過頭。彼はとても気丈で、困難に屈したことがない。
　向　xiang4 シアン　＜介詞＞---に向かって。---へ。---に。
　低頭　di3 tou2 ディーイ トウ ①うつむく。うなだれる。②＜比喩＞頭を下げる。屈服する。
　過　guo グオ　「過」にはいろいろな意味がある。ここでは（動詞＋“過”の形で）---したことがある。