ふいちゃんの中国日記

　 客輪(ke4 lun2 カー ルン)は「客船。」今中国からの訪日観光客が増えているが、豪華客船で来る人々も多いそうだ。

　 “輪”というと“車輪”のイメージが強いが実際は以下のような意味を持っている。だから“客輪”は“客船”なのだ。
① 車輪。
② 車輪のようなもの。
③ 汽船。
④ 〚量詞〛
＜註＞（小学館：中日辞典）用例
① 車輪。
　　三輪摩托mo2tuo1　オート三輪。
② 日車　太陽。
　　年輪　年輪（ねんりん）。
③ 江輪　河川用の汽船。ポンポン船。